› 日本が好き › 2016年05月24日2016年05月24日
忍者寺 วัดนินจา
นิน นิน นิน นิน นิน…….
วันนี้ เราจะมาพูดคุยกันถึงเรื่องนินจากันนะคะ คำว่านินจาเชื่อว่ามีการใช้มาประมาณ 800 ปีก่อน ซึ่งหมายถึงบุคคลที่อยู่ในภูเขาและฝึกฝนนินจุตสุ (วิชาต่อสู้เกี่ยวกับการขโมยและการล่องหน) ซึ่งมาจากประโยคที่ว่า ชิโนบิโนะโมโนะ โดยเขียนในคันจิว่า 忍者 โดยตัวอักษรแรก 忍 (นิน) หมายถึง "คงทน" โดยในภายหลังคำนี้ได้มีความหมายเพิ่มเติมหมายถึง "การซ่อนตัว" และ "การขโมย" โดยตัวอักษรที่สอง 者 (จา) หมายถึง "บุคคล"
แต่เราจะไม่ไปโรงเรียนสอนนินจาหรือพิพิธภัณฑ์นินจากันนะคะ เราจะพาไปรู้จักวัดค่ะ แล้ววัดเกี่ยวอะไรกับนินจาด้วย เราไปดูกันคะ
วัดเมียวริวจิ (Myoryuji Temple) หรือ “วัดนินจา” (Ninja Temple) วัดนี้ได้สมญานามว่าเป็นวัดนินจา「忍者寺」 เนื่องจากภายในอาคารวัดสร้างสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ ขึ้นเพื่อป้องกันและหลอกล่อศัตรู
วัดนี้ตั้งอยู่ในเมืองคานาซาวะ ในเขตการปกครองอิชิกาว่า เป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงอันเลื่องลือสำหรับคนที่คลั่งไคล้หลงใหลในนินจา วัดนี้สร้างขึ้นครั้งแรกเมื่อปี 1585 ตามบัญชามาเอดะ โทชิอิเอะ (Maeda Toshiie) ผู้ครองแคว้นคะกะรุ่นที่ 3 เพื่อเป็นศูนย์รวมจิตใจของสมาชิกตระกูลมะเอะดะ โดยในตอนแรกนั้นตัววัดตั้งอยู่ใกล้กับปราสาทคานาซาว่า แต่ต่อมาในปี 1643 ได้มีการย้ายวัดมายังบริเวณถนนเดระมาจิตามบัญชาของมาเอดะ โทชิซึเนะ (Maeda Toshitsune) ทางด้านทิศใต้ของเมืองดังที่เห็นในปัจจุบัน
ถึงแม้ว่าวัดนี้ด้านนอกจะดูเหมือนวัดธรรมดาทั่วไปที่ใช้เป็นวัดทางพระพุทธศาสนา แต่ด้านในวัดเมียวริวจิถูกออกแบบให้มีความลึกลับซับซ้อนมาก เราจะเห็นวัดนี้เป็นอาคาร 2 ชั้น แต่เมื่อลองก้าวเข้าไปภายในวัด จะพบว่าอาคารหลังนี้มี 4 ชั้น 7 ชั้นย่อย และมีโครงสร้างที่ซับซ้อน มีทั้งหมด 23 ห้อง บันได 29 ขั้น ประกอบด้วยกับดักและสิ่งลวงตา 29 จุดเพื่อพรางศัตรู เช่น บันไดหรือห้องลับ ประตูและพื้นที่พลิกกลับด้านได้ รวมถึงหลุมลี้ภัยด้วย สมกับชื่อวัดนินจา
ดังนั้นวัดนี้จึงมีการใช้งานถึงสองทางคือเป็นด่านหน้ากองทหารลับและเป็นหนึ่งในตึก 'ป้องกันนินจา' ของแท้ที่ดีที่สุดซึ่งมีเพียงไม่กี่แห่งในญี่ปุ่น ตึกอายุ 350 ปีนี้ถือเป็นฝันร้ายอย่างแท้จริงของผู้บุกรุกซึ่งประกอบไปด้วยห้องลับ ทางเดินลับ บันไดที่ถูกอำพราง ประตูลวง และกลลวงที่ใช้ในการป้องกันอื่นๆ อีกมากมาย
โดยในอดีตเคยใช้เป็นด่านทหารปลอมสามารถป้องกันศัตรู และช่วยให้ทหารแจ้งเหตุไปยังป้อมปราการเมื่อมีการถูกโจมตีด้วย
แต่การเข้าชมวัดจะต้องจองล่วงหน้า และเข้าชมเป็นรอบๆ โดยจะไม่อนุญาตให้นักท่องเที่ยวเดินอย่างอิสระเหมือนวัดทั่วไป
ที่อยู่โนะมะจิ 1-2-12 คะนะซะวะ 921-8031
โทรศัพท์+81-(0)76-241-0888
ค่าเข้าชมผู้ใหญ่ 800 เยน/ นักเรียนประถม 600 เยน ต้องจองล่วงหน้า (ไม่อนุญาตให้เด็กทารกเข้าชม)
เวลาทำการ09:00-16:30 (9:00-16:00 พ.ย. - ก.พ.)
วันหยุดวันหยุดทางพุทธศาสนา, วันที่ 1 ม.ค., 16-20 ม.ค.
การเดินทางเดิน 5 นาทีจากป้ายรถบัสโฮะคุเท็ตซึ "ฮิโระโคะจิ"
ขอบคุณข้อมูลจาก ：วิกิพีเดีย/talon Tour
วันนี้ เราจะมาพูดคุยกันถึงเรื่องนินจากันนะคะ คำว่านินจาเชื่อว่ามีการใช้มาประมาณ 800 ปีก่อน ซึ่งหมายถึงบุคคลที่อยู่ในภูเขาและฝึกฝนนินจุตสุ (วิชาต่อสู้เกี่ยวกับการขโมยและการล่องหน) ซึ่งมาจากประโยคที่ว่า ชิโนบิโนะโมโนะ โดยเขียนในคันจิว่า 忍者 โดยตัวอักษรแรก 忍 (นิน) หมายถึง "คงทน" โดยในภายหลังคำนี้ได้มีความหมายเพิ่มเติมหมายถึง "การซ่อนตัว" และ "การขโมย" โดยตัวอักษรที่สอง 者 (จา) หมายถึง "บุคคล"
แต่เราจะไม่ไปโรงเรียนสอนนินจาหรือพิพิธภัณฑ์นินจากันนะคะ เราจะพาไปรู้จักวัดค่ะ แล้ววัดเกี่ยวอะไรกับนินจาด้วย เราไปดูกันคะ
วัดเมียวริวจิ (Myoryuji Temple) หรือ “วัดนินจา” (Ninja Temple) วัดนี้ได้สมญานามว่าเป็นวัดนินจา「忍者寺」 เนื่องจากภายในอาคารวัดสร้างสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ ขึ้นเพื่อป้องกันและหลอกล่อศัตรู
วัดนี้ตั้งอยู่ในเมืองคานาซาวะ ในเขตการปกครองอิชิกาว่า เป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงอันเลื่องลือสำหรับคนที่คลั่งไคล้หลงใหลในนินจา วัดนี้สร้างขึ้นครั้งแรกเมื่อปี 1585 ตามบัญชามาเอดะ โทชิอิเอะ (Maeda Toshiie) ผู้ครองแคว้นคะกะรุ่นที่ 3 เพื่อเป็นศูนย์รวมจิตใจของสมาชิกตระกูลมะเอะดะ โดยในตอนแรกนั้นตัววัดตั้งอยู่ใกล้กับปราสาทคานาซาว่า แต่ต่อมาในปี 1643 ได้มีการย้ายวัดมายังบริเวณถนนเดระมาจิตามบัญชาของมาเอดะ โทชิซึเนะ (Maeda Toshitsune) ทางด้านทิศใต้ของเมืองดังที่เห็นในปัจจุบัน
ถึงแม้ว่าวัดนี้ด้านนอกจะดูเหมือนวัดธรรมดาทั่วไปที่ใช้เป็นวัดทางพระพุทธศาสนา แต่ด้านในวัดเมียวริวจิถูกออกแบบให้มีความลึกลับซับซ้อนมาก เราจะเห็นวัดนี้เป็นอาคาร 2 ชั้น แต่เมื่อลองก้าวเข้าไปภายในวัด จะพบว่าอาคารหลังนี้มี 4 ชั้น 7 ชั้นย่อย และมีโครงสร้างที่ซับซ้อน มีทั้งหมด 23 ห้อง บันได 29 ขั้น ประกอบด้วยกับดักและสิ่งลวงตา 29 จุดเพื่อพรางศัตรู เช่น บันไดหรือห้องลับ ประตูและพื้นที่พลิกกลับด้านได้ รวมถึงหลุมลี้ภัยด้วย สมกับชื่อวัดนินจา
ดังนั้นวัดนี้จึงมีการใช้งานถึงสองทางคือเป็นด่านหน้ากองทหารลับและเป็นหนึ่งในตึก 'ป้องกันนินจา' ของแท้ที่ดีที่สุดซึ่งมีเพียงไม่กี่แห่งในญี่ปุ่น ตึกอายุ 350 ปีนี้ถือเป็นฝันร้ายอย่างแท้จริงของผู้บุกรุกซึ่งประกอบไปด้วยห้องลับ ทางเดินลับ บันไดที่ถูกอำพราง ประตูลวง และกลลวงที่ใช้ในการป้องกันอื่นๆ อีกมากมาย
โดยในอดีตเคยใช้เป็นด่านทหารปลอมสามารถป้องกันศัตรู และช่วยให้ทหารแจ้งเหตุไปยังป้อมปราการเมื่อมีการถูกโจมตีด้วย
แต่การเข้าชมวัดจะต้องจองล่วงหน้า และเข้าชมเป็นรอบๆ โดยจะไม่อนุญาตให้นักท่องเที่ยวเดินอย่างอิสระเหมือนวัดทั่วไป
ที่อยู่โนะมะจิ 1-2-12 คะนะซะวะ 921-8031
โทรศัพท์+81-(0)76-241-0888
ค่าเข้าชมผู้ใหญ่ 800 เยน/ นักเรียนประถม 600 เยน ต้องจองล่วงหน้า (ไม่อนุญาตให้เด็กทารกเข้าชม)
เวลาทำการ09:00-16:30 (9:00-16:00 พ.ย. - ก.พ.)
วันหยุดวันหยุดทางพุทธศาสนา, วันที่ 1 ม.ค., 16-20 ม.ค.
การเดินทางเดิน 5 นาทีจากป้ายรถบัสโฮะคุเท็ตซึ "ฮิโระโคะจิ"
ขอบคุณข้อมูลจาก ：วิกิพีเดีย/talon Tour
Posted by mod at
12:51
│Comments(0)
