› 日本が好き › 2016年07月
2016年07月28日
เล่นซ่อนหาจนได้เรื่อง 隠れん坊
สวัสดีค่ะ วันนี้มาด้วยเรื่องเตือนภัย การเล่นซ่อนหา หรือในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า "(隠れん坊 - Kakurenboo) งานนี้เรียกว่าเล่นจนได้เรื่อง
เรื่องของเรื่องก็คืออย่างที่รู้กันดีว่าที่ประเทศญี่ปุ่นนั้นตามอพาท์เม้นท์จะมี “ตู้รับของ” หรือที่ภาษาญี่ปุ่นเรียกกันว่า “Takuhai Bokkusu” 「宅配ボックス」อยู่บริเวณด้านล่างของตึก
คำว่า “Takuhai” (宅配) นั้นหมายถึง การส่ง(สินค้าถึง)บ้าน เมื่อมาบวกกับคำว่า “Box” ในภาษาอังกฤษ ก็จะเป็น “ตู้รับของ” ซึ่งจะมีลักษณะคล้ายกับล็อกเกอร์ที่ไว้ใส่สิ่งของหรือพัสดุที่ส่งมาถึงบ้านเราตอนที่เราไม่อยู่บ้าน
เหตุการณ์นี้ได้รับการบอกเล่ามาจากสถานีดับเพลิงของกรุงโตเกียวว่า เมื่อประมาณเดือนที่แล้ว ที่อพาท์เม้นท์แห่งหนึ่งในโตเกียว ได้มีเด็กผู้ชายวัย 7 ได้เข้าไปอยู่ในตู้รับของแล้วออกมาไม่ได้
ตอนที่เด็กผู้ชายคนนั้นเล่นอยู่กับเพื่อน น่าจะเป็นการเล่นซ่อนหา เพื่อไม่ให้เพื่อนจับได้จึงได้เข้าไปอยู่ในตู้รับของ แล้วกุญแจประตูเกิดล็อกขึ้นมาทำให้ออกมาไม่ได้เป็นเวลาประมาณ 1 ชั่วโมง
ตู้รับของนั้นมีความสูง 42 เซนติเมตร กว้าง 45 เซนติเมตรและมีความลึกของตู้อยู่ที่ 49 เซนติเมตร ก็มีความใหญ่พอที่เด็กอายุประมาณ 7 ขวบจะเข้าไปได้
โชคดีที่เพื่อนที่เล่นอยู่ด้วยกันไปบอกผู้ใหญ่ที่อยู่ใกล้แถวนั้นให้ทราบ เด็กผู้ชายคนนั้นจึงได้รับการช่วยเหลือจากพนักงานดับเพลิงออกมาได้อย่างปลอดภัย
สถานีดับเพลิงของกรุงโตเกียวก็เลยได้ออกมาเตือนผู้ปกครองทั้งหลายให้ช่วยสอนเด็กๆ ด้วยว่าอย่าไปเล่นที่ตู้รับของ เพราะว่าในช่วงฤดูร้อนแบบนี้อาจทำให้เกิดอันตรายถึงชีวิตได้จากการเป็นโรคลมแดด
เรื่องของเรื่องก็คืออย่างที่รู้กันดีว่าที่ประเทศญี่ปุ่นนั้นตามอพาท์เม้นท์จะมี “ตู้รับของ” หรือที่ภาษาญี่ปุ่นเรียกกันว่า “Takuhai Bokkusu” 「宅配ボックス」อยู่บริเวณด้านล่างของตึก
คำว่า “Takuhai” (宅配) นั้นหมายถึง การส่ง(สินค้าถึง)บ้าน เมื่อมาบวกกับคำว่า “Box” ในภาษาอังกฤษ ก็จะเป็น “ตู้รับของ” ซึ่งจะมีลักษณะคล้ายกับล็อกเกอร์ที่ไว้ใส่สิ่งของหรือพัสดุที่ส่งมาถึงบ้านเราตอนที่เราไม่อยู่บ้าน
เหตุการณ์นี้ได้รับการบอกเล่ามาจากสถานีดับเพลิงของกรุงโตเกียวว่า เมื่อประมาณเดือนที่แล้ว ที่อพาท์เม้นท์แห่งหนึ่งในโตเกียว ได้มีเด็กผู้ชายวัย 7 ได้เข้าไปอยู่ในตู้รับของแล้วออกมาไม่ได้
ตอนที่เด็กผู้ชายคนนั้นเล่นอยู่กับเพื่อน น่าจะเป็นการเล่นซ่อนหา เพื่อไม่ให้เพื่อนจับได้จึงได้เข้าไปอยู่ในตู้รับของ แล้วกุญแจประตูเกิดล็อกขึ้นมาทำให้ออกมาไม่ได้เป็นเวลาประมาณ 1 ชั่วโมง
ตู้รับของนั้นมีความสูง 42 เซนติเมตร กว้าง 45 เซนติเมตรและมีความลึกของตู้อยู่ที่ 49 เซนติเมตร ก็มีความใหญ่พอที่เด็กอายุประมาณ 7 ขวบจะเข้าไปได้
โชคดีที่เพื่อนที่เล่นอยู่ด้วยกันไปบอกผู้ใหญ่ที่อยู่ใกล้แถวนั้นให้ทราบ เด็กผู้ชายคนนั้นจึงได้รับการช่วยเหลือจากพนักงานดับเพลิงออกมาได้อย่างปลอดภัย
สถานีดับเพลิงของกรุงโตเกียวก็เลยได้ออกมาเตือนผู้ปกครองทั้งหลายให้ช่วยสอนเด็กๆ ด้วยว่าอย่าไปเล่นที่ตู้รับของ เพราะว่าในช่วงฤดูร้อนแบบนี้อาจทำให้เกิดอันตรายถึงชีวิตได้จากการเป็นโรคลมแดด
Posted by mod at
13:56
│Comments(0)
2016年07月26日
มาดูแมลงในฤดูร้อนกัน 昆虫の標本を見る
แหม! ห่างหายจากการเขียนบล็อกไปเสียนาน วันนี้กลับมาแล้วค่ะ
เรามาต้อนรับกันด้วยเรื่องของแมลงกันนะคะ นี่ก็ใกล้เข้าสู่ฤดูร้อนของประเทศญี่ปุ่นแล้ว ฤดูนี้จะมีพวกแมลงต่างๆ มากมาย แล้วก็เป็นช่วงของการหยุดเทอมฤดูร้อนด้วย
ดังนั้นที่ Tamarokuto Science Center ที่ตั้งอยู่ในเมือง Nishitokyo ที่กรุงโตเกียวจึงต้อนรับการหยุดเทอมด้วยการเปิดให้ชมตัวอย่างแมลงจำลองที่รวบรวมมาจากทั่วโลกให้พวกเด็กๆ ได้ชมกัน ซึ่งค่าเข้าชมสำหรับเด็กๆ ประมาณ 500 เยน ส่วนผู้ใหญ่ก็ประมาณ 1,400 เยนเท่านั้นเอง
ที่ Tamarokuto Science Center จะมีตัวอย่างแมลงต่างๆ อยู่ทั้งหมดประมาณ 3,000 ชนิดเลยทีเดียว อย่างเช่นพวกผีเสื้อหรือพวกด้วงที่เด็กๆ ชอบ แถมยังสามารถเข้าไปดูใกล้ๆ ได้ด้วย
ในบรรดาแมลงเหล่านั้นจะมีตัวอย่างของผีเสื้อที่มีชื่อว่า “Morpho rhetenor Helena” ที่อาศัยอยู่ในอเมริกาใต้ด้วย
ผีเสื้อชนิดนี้จะมีความยาวลำตัวอยู่ที่ประมาณ 10 เซนติเมตร แล้วลักษณะเด่นคือปีกของผีเสื้อมอร์โฟจะมีเกล็ดปีกสีฟ้าสดเรียงตัวคล้ายแนว ต้นสนที่สูงเพียง 90 นาโนเมตร แต่สิ่งมหัศจรรย์คือ ระยะห่างของเกล็ดแต่ละแถวกลับมีขนาดเท่ากับความยาวของคลื่นแสงสีฟ้าอย่างพอดี จึงทําให้ปีกผีเสื้อชนิดนี้สะท้อนแสงสีฟ้าแวววับเมื่อยามจับแสงแดด และความมี ระเบียบของโครงสร้างทําให้สะท้อนแสงได้ทุกทิศทาง เราจึงได้เห็นสีฟ้าแกมน้ำเงินที่ดูสดใสมากกว่าปกติ นับว่าเป็นผีเสื้อที่มีความสวยงามมาก
แล้วก็มีตัวอย่างของ “Phasmatodea ตั๊กแตนใบไม้” ที่บอกกันว่ามีขนาดใหญ่ที่สุดในบรรดาแมลงทั่วโลกด้วย
ตั๊กแตนใบไม้นั้นในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า “「ナナフシ」(Nanafushi)”
จะมีลำตัวยาว สีกิ่งไม้แห้ง หัวเล็ก มีขา 6 ขา ยาว ๆ เรียวเล็ก คล้ายกิ่งไม้ ขาแต่ละหาอยู่ห่างกัน ส่วนตัวผู้ มีขนาดเล็กกว่าตัวเมียมาก ขาหน้า ยื่นยาวกว่าหัว คล้ายใบหญ้าแห้ง หรือ กิ่งไม้แห้ง เพื่อล่อเหยื่อ จะมีความยาวลำตัวประมาณ 30 เซนติเมตร (ยาวขนาด 1 ไม้บรรทัดเลยเหรอ สุโก้ยมาก)
นอกจากนั้นก็ยังมี “Stag beetle แมงคีม หรือ ด้วงเขี้ยวกาง หรือ ด้วงคีม” ที่ยังมีชีวิตอยู่ด้วย พวกเด็กๆ ก็ได้ลองสัมผัสตัวมันทั้งๆ ที่ดูเหมือนว่ากลัวนิดๆ ด้วย
ด้วงคีม ในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า “クワガタムシ (Kuwagatamushi)”
แมงคีมมีลักษณะเด่นคือ ในตัวผู้จะมีขากรรไกรล่างที่มีขนาดใหญ่และกางเข้าออกได้เหมือนคีมหรือกรรไกรอันเป็นที่มาของชื่อเรียก ซึ่งใช้สำหรับเป็นอาวุธในการต่อสู้กันและแย่งตัวเมียเช่นเดียวกับแมลงปีกแข็งในวงศ์ Dynastinae ขณะที่ตัวเมียจะมีขนาดและขากรรไกรเล็กกว่า มีสีลำตัวที่อ่อนกว่า แมงคีมมีขนาดโดยเฉลี่ยประมาณ 12 เซนติเมตร ขณะที่บางชนิดที่ขนาดเล็กมีความยาวเพียง 5 เซนติเมตรเท่านั้น
ตัวอย่างแมลงเหล่านี้จะสามารถดูได้จนถึงวันที่ 4 กันยายนนี้นะคะ
ขอบคุณข้อมูล จาก NHK-World และ wikipedia
เรามาต้อนรับกันด้วยเรื่องของแมลงกันนะคะ นี่ก็ใกล้เข้าสู่ฤดูร้อนของประเทศญี่ปุ่นแล้ว ฤดูนี้จะมีพวกแมลงต่างๆ มากมาย แล้วก็เป็นช่วงของการหยุดเทอมฤดูร้อนด้วย
ดังนั้นที่ Tamarokuto Science Center ที่ตั้งอยู่ในเมือง Nishitokyo ที่กรุงโตเกียวจึงต้อนรับการหยุดเทอมด้วยการเปิดให้ชมตัวอย่างแมลงจำลองที่รวบรวมมาจากทั่วโลกให้พวกเด็กๆ ได้ชมกัน ซึ่งค่าเข้าชมสำหรับเด็กๆ ประมาณ 500 เยน ส่วนผู้ใหญ่ก็ประมาณ 1,400 เยนเท่านั้นเอง
ที่ Tamarokuto Science Center จะมีตัวอย่างแมลงต่างๆ อยู่ทั้งหมดประมาณ 3,000 ชนิดเลยทีเดียว อย่างเช่นพวกผีเสื้อหรือพวกด้วงที่เด็กๆ ชอบ แถมยังสามารถเข้าไปดูใกล้ๆ ได้ด้วย
ในบรรดาแมลงเหล่านั้นจะมีตัวอย่างของผีเสื้อที่มีชื่อว่า “Morpho rhetenor Helena” ที่อาศัยอยู่ในอเมริกาใต้ด้วย
ผีเสื้อชนิดนี้จะมีความยาวลำตัวอยู่ที่ประมาณ 10 เซนติเมตร แล้วลักษณะเด่นคือปีกของผีเสื้อมอร์โฟจะมีเกล็ดปีกสีฟ้าสดเรียงตัวคล้ายแนว ต้นสนที่สูงเพียง 90 นาโนเมตร แต่สิ่งมหัศจรรย์คือ ระยะห่างของเกล็ดแต่ละแถวกลับมีขนาดเท่ากับความยาวของคลื่นแสงสีฟ้าอย่างพอดี จึงทําให้ปีกผีเสื้อชนิดนี้สะท้อนแสงสีฟ้าแวววับเมื่อยามจับแสงแดด และความมี ระเบียบของโครงสร้างทําให้สะท้อนแสงได้ทุกทิศทาง เราจึงได้เห็นสีฟ้าแกมน้ำเงินที่ดูสดใสมากกว่าปกติ นับว่าเป็นผีเสื้อที่มีความสวยงามมาก
แล้วก็มีตัวอย่างของ “Phasmatodea ตั๊กแตนใบไม้” ที่บอกกันว่ามีขนาดใหญ่ที่สุดในบรรดาแมลงทั่วโลกด้วย
ตั๊กแตนใบไม้นั้นในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า “「ナナフシ」(Nanafushi)”
จะมีลำตัวยาว สีกิ่งไม้แห้ง หัวเล็ก มีขา 6 ขา ยาว ๆ เรียวเล็ก คล้ายกิ่งไม้ ขาแต่ละหาอยู่ห่างกัน ส่วนตัวผู้ มีขนาดเล็กกว่าตัวเมียมาก ขาหน้า ยื่นยาวกว่าหัว คล้ายใบหญ้าแห้ง หรือ กิ่งไม้แห้ง เพื่อล่อเหยื่อ จะมีความยาวลำตัวประมาณ 30 เซนติเมตร (ยาวขนาด 1 ไม้บรรทัดเลยเหรอ สุโก้ยมาก)
นอกจากนั้นก็ยังมี “Stag beetle แมงคีม หรือ ด้วงเขี้ยวกาง หรือ ด้วงคีม” ที่ยังมีชีวิตอยู่ด้วย พวกเด็กๆ ก็ได้ลองสัมผัสตัวมันทั้งๆ ที่ดูเหมือนว่ากลัวนิดๆ ด้วย
ด้วงคีม ในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า “クワガタムシ (Kuwagatamushi)”
แมงคีมมีลักษณะเด่นคือ ในตัวผู้จะมีขากรรไกรล่างที่มีขนาดใหญ่และกางเข้าออกได้เหมือนคีมหรือกรรไกรอันเป็นที่มาของชื่อเรียก ซึ่งใช้สำหรับเป็นอาวุธในการต่อสู้กันและแย่งตัวเมียเช่นเดียวกับแมลงปีกแข็งในวงศ์ Dynastinae ขณะที่ตัวเมียจะมีขนาดและขากรรไกรเล็กกว่า มีสีลำตัวที่อ่อนกว่า แมงคีมมีขนาดโดยเฉลี่ยประมาณ 12 เซนติเมตร ขณะที่บางชนิดที่ขนาดเล็กมีความยาวเพียง 5 เซนติเมตรเท่านั้น
ตัวอย่างแมลงเหล่านี้จะสามารถดูได้จนถึงวันที่ 4 กันยายนนี้นะคะ
ขอบคุณข้อมูล จาก NHK-World และ wikipedia
Posted by mod at
13:34
│Comments(0)