› 日本が好き › 男性と男性や女性と女性でも「結婚と同じ関係」 เทศบาลโตเกียวเปิดทางให้คู่รักเพศเดียวกันจดทะเบียนกันได้
2015年11月09日
男性と男性や女性と女性でも「結婚と同じ関係」 เทศบาลโตเกียวเปิดทางให้คู่รักเพศเดียวกันจดทะเบียนกันได้
เมื่อวันที่ 5 พ.ย.ที่ผ่านมา เขตชิบูย่าได้เปิดทางให้คู่รักเพศเดียวกันมา”จดทะเบียนคู่ชีวิต” ได้ ซึ่งมีสถานะเท่ากับการแต่งงานให้กับคู่รักเพศเดียวกัน โดยทะเบียนคู่ชีวิตนั้นอยู่ภายใต้กฏหมายของเขตชิบูย่าว่าด้วยการความเท่าเทียมทางเพศ ความเคารพในความหลากหลายและความก้าวหน้าของสังคม โดยกฏหมายสนับสนุนกลุ่ม LGBT (Lesbian Gay Bisexual Transgender) นี้ผ่านการอนุมัติจากเขตปกครองท้องถิ่นครั้งแรกในประเทศญี่ปุ่นในเดือนเมษายนที่ผ่านมา ซึ่งถึงแม้จะไม่ใช่การ “จดทะเบียนสมรส” ตามกฎหมายของญี่ปุ่น แต่นับเป็นครั้งแรกที่รัฐบาลญี่ปุ่นให้การรับรองทางกฎหมายแก่กลุ่มคนรักเพศเดียวกันนับเป็นครั้งแรกในประเทศญี่ปุ่นที่กฎหมายรองรับความสัมผัสระหว่างคู่รักที่ไม่ใช่ชายกับหญิง
พอสำนักงานเขตเปิดทำการปุ๊บก็มีหญิงสาว 2 คนเดินทางเข้ามาทันที คุณมาซูฮาระ ยูโกะ (37ปี) และ คุณฮิกาชิ โคยูกิ (30ปี) ได้เดินทางมารับทะเบียนคู่ชีวิตในเวลาที่เขตเปิดทำการ ซึ่งทั้งคู่ก็เป็นคู่แรกที่มาลงทะเบียนในตอนเช้าวันที่ 28 ต.ค. โดยการใบทะเบียนคู่ชีวิตนั้นจะรับที่แผนกจดทะเบียนครอบครัว ซึ่งเป็นแผนกที่ใช้ดำเนินการจดทะเบียนสมรสทั่วไป
“ฉันอยากจะเอาไปแขวนไว้ในบ้านค่ะ เพราะสิ่งนี้เป็นพื้นฐานของชีวิตคู่ของเรา” คุณมาซูฮาระกล่าว
สิ่งที่เทศบาลเขตชิบุยะริเริ่มขึ้น คือ การออก “ใบรับรองความสัมพันธ์” ซึ่งจะทำให้คู่รักเพศเดียวกันมีสถานะเป็นบุคคลในครอบครัว จึงสามารถซื้ออสังหาริมทรัพย์ร่วมกัน,ทำธุรกรรมการเงิน รวมทั้งสามารถไปเยี่ยมและตัดสินใจเรื่องการรักษาพยาบาลของคู่รักได้
การจดทะเบียนคู่ชีวิตนั้นเปิดให้เริ่มสมัครลงทะเบียนได้ตั้งแต่วันที่ 28 ตุลาคมที่ผ่านมา โดยมีเงื่อนไขว่า
1.ต้องเป็นผู้มีทะเบียนบ้านอยู่ในเขตชิบูย่าทั้งคู่
2.มีอายุมากกว่า 20 ปี
3.ไม่เป็นญาติสนิทหรือครอบครัวเดียวกัน
นายกเทศมนตรีเขตชิบุยะ นายโทชิทาเกะ คุวาฮารา ประกาศว่า ความเปลี่ยนแปลงที่เขตชิบุยะแสดงถึงการยอมรับสิทธิในความหลากหลายทางเพศ และหวังว่าการยอมรับครั้งนี้จะแพร่ขยายไปทั่วประเทศ เพื่อแสดงถึงความก้าวหน้าของญี่ปุ่นก่อนที่จะเป็นเจ้าภาพกีฬาโอลิมปิกในปี 2020 โดยขณะนี้รัฐบาลท้องถิ่นหลายแห่งกำลังศึกษาช่องทางกฎหมายที่จะรองรับสิทธิ์ของกลุ่มคู่รักเพศเดียวกัน
คุณฮิกาชิกล่าวเกี่ยวกับปัญหาของกลุ่มคนรักเพศเดียวกันในญี่ปุ่นว่า “เริ่มต้น ฉันอยากให้ทุกคนในประเทศญี่ปุ่นได้รับรู้ถึงการมีอยู่ของคนกลุ่ม LGBTและปัญหาที่พวกเราประสบ” นอกจากนั้นเธอยังฝากข้อความถึงชาว LGBT ด้วยกันเพื่อสนับสนุนการจดทะเบียนว่า “หลังจากการจดทะเบียนฉันรู้สึกดีมากค่ะ ความรู้สึกเมื่อได้ใบทะเบียนมาในมือ อยากให้ทุกคนได้รู้สึกบ้าง”
“การได้รับการรับรองจากเขตว่าเราเป็นครอบครัวเดียวกันนั้นเป็นก้าวที่ใหญ่มาก แต่ก็ยังคงมีปัญหาเรื่องมรดกในอนาคตข้างหน้าอยู่ ถ้าหากชาวญี่ปุ่นทุกคนช่วยกันผลักดันเรื่องนี้ก็คงเป็นเรื่องที่ดีมากเลยค่ะ” คุณมาซูฮาระกล่าวด้วยความหวัง
“หลังจากนี้ ก็หวังว่าใบทะเบียนคู่ชีวิตนี้ก็จะสามารถใช้ที่โรงพยาบาลหรือใช้ในการเซ็นสัญญาเช่าต่างๆได้ แม้จะมีหรือไม่มีใบนี้ก็อยากให้เขตนี้เป็นเมืองที่น่าอยู่และใช้ชีวิตได้ง่าย” คุณมาซูฮาระกล่าว “ฉันอยากให้มีการให้ความรู้กับวัยรุ่นที่กำลังสับสนในเรื่องเพศมากกว่านี้ด้วยค่ะ” คุณฮิกาชิเสริม
ในขณะนี้ ผู้ที่มาจดทะเบียนคู่ชีวิตที่เขตชิบูย่ายังมีเพียงแค่คู่ของคุณมาซูอาระและคุณฮิกาชิเท่านั้น
ผลการสำรวจพบว่า ประชากรชาวญี่ปุ่นราว 5% จัดอยู่ในกลุ่มเกย์ เลสเบี้ยน และคู่รักเพศเดียวกัน ซึ่งการไม่มีสถานะทางกฎหมายรองรับทำให้คนกลุ่มนี้พบกับความยากลำบากในการใช้ชีวิตร่วมกันอย่างมาก
อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้มีเพียง 15 ประเทศทั่วโลกที่รับรองการจดทะเบียนสมรสระหว่างคู่รักเพศเดียวกัน เช่น เนเธอร์แลนด์, เบลเยี่ยม และแคนาดา ขณะที่ในสหรัฐอเมริกามีเพียงบางมลรัฐที่ให้การรับรอง.
ขอบคุณข้อมูลจาก NHK
photo credit: http://www.sankei.com/life/photos/151028/lif1510280018-p1.html
Posted by mod at 19:34│Comments(0)
Information
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
カテゴリ
最近の記事
ช่วงไดเอท กินอะไรดี (3/23)
ヨン様はもう卒業したの! (2/16)
เทียบความอึ๋มขณะแช่ออนเซน (1/26)
หมึก....บิน (1/25)
学童保育 กิจกรรมหลังเลิกเรียน (1/18)
過去記事
最近のコメント
Slotpark-Doops / 押し競饅頭 Oshikura Manju
Eugenepar / ตุ๊กตากระดาษ Paper Dolls
Jamescar / ตุ๊กตากระดาษ Paper Dolls
Jimmiethalt / ตุ๊กตากระดาษ Paper Dolls
JacquesexAmy / ตุ๊กตากระดาษ Paper Dolls
お気に入り
ブログ内検索
QRコード
アクセスカウンタ
読者登録
プロフィール
mod