
2015年08月16日
เทศกาลโอบ้ง
ในเดือนสิงหาคมที่ญี่ปุ่นก็จะมีช่วงวันหยุดยาว นั่นก็คือ เทศกาลโอบ้ง (お盆祭り) เป็นเทศกาลเซ่นไหว้ดวงวิญญาณของบรรพบุรุษ ซึ่งตรงกับช่วงวันที่ 13 - 16 สิงหาคมของทุกปี เชื่อกันตามศาสนาพุทธว่า บรรพบุรุษที่ตายไปแล้วจะกลับมาโลกภูมิหาลูกหลาน คนญี่ปุ่นก็จะกลับบ้านไปเยี่ยมครอบครัวและเตรียมตัวจัดอาหารคาวหวานผลไม้เพื่อเซ่นไหว้ดวงวิญญาณของบรรพบุรุษ

ที่ทำงานต่างๆจะกำหนดเป็นวันหยุดพักผ่อนช่วงหน้าร้อน ร้านค้าต่างๆหยุดทำการ ทุกคนกลับบ้าน หรือบางครอบครัวอาจจะไปเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ ทำให้ช่วงนี้การจราจรไม่ว่าจะเป็นรถยนต์ รถไฟ รถบัส หรือเครื่องบิน คราคร่ำไปด้วยผู้คน เปรียบเสมือนช่วงสงกรานต์ของเมืองไทย
แล้วหนึ่งในสัญลักษณ์ของเทศกาลโอบ้งก็คือ

โชเรียวอุมะ จะเป็นชื่อของมะเขือม่วงและแตงกวา ที่ได้ใช้ตะเกียบหรือไม้ไผ่นำมาเหลาให้เล็กๆแล้วนำไปเสียบให้เป็นขาสี่ขา สันนิษฐานตามความเชื่อถือกันมาแต่สมัยโบราณว่า "มะเขือม่วงนั้น" เปรียบเป็น "ม้า" และ "แตงกวา"ก็จะเปรียบเป็น "วัว" เชื่อกันว่าวิญญาณหรือผีของญี่ปุ่นนั้นจะไม่มีขา ดังนั้นวิญญาณเหล่านี้จึงจะต้องใช้สิ่งสองสิ่งนี้เป็นที่นั่งและที่วางสัมพาระต่างๆ ของตนบรรทุกกลับมาสู่บ้านนั่นเอง...
แล้วก็ยังมี
มุไคเอฮี เป็นการก่อกองไฟหรือจุดคบ ไฟมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ดวงวิญญาณของบรรพบุรุษที่ได้กลับมานั้นได้เดินทางสะดวกทั้งขามาและ กลับ เพื่อไม่ให้หลงทางไปทางไหน... ตัวอย่างเช่น การก่อคบไฟให้เป็นรูปตัว อักษรของคำว่า "ได" ซึ่งจะกระทำขึ้นทุกๆ ปีที่วัด "ไดม่อนจี่ซามะ" ซึ่งเป็นวัดที่ มีชื่อเสียงของเมืองโอซาก้า เป็นคบไฟที่แสดงเครื่องหมายของการรับกลับและไฟของการส่ง วิญญาณ ซึ่งธรรมเนียมการจุดคบไฟของวัดนี้ได้กระทำสืบเนื่องกันติดต่อกันมาตั้งแต่ในสมัยเอโดะ เป็นการก่อคบไฟบนภูเขาที่มีชื่อเสียงมาก


ที่ทำงานต่างๆจะกำหนดเป็นวันหยุดพักผ่อนช่วงหน้าร้อน ร้านค้าต่างๆหยุดทำการ ทุกคนกลับบ้าน หรือบางครอบครัวอาจจะไปเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ ทำให้ช่วงนี้การจราจรไม่ว่าจะเป็นรถยนต์ รถไฟ รถบัส หรือเครื่องบิน คราคร่ำไปด้วยผู้คน เปรียบเสมือนช่วงสงกรานต์ของเมืองไทย
แล้วหนึ่งในสัญลักษณ์ของเทศกาลโอบ้งก็คือ

โชเรียวอุมะ จะเป็นชื่อของมะเขือม่วงและแตงกวา ที่ได้ใช้ตะเกียบหรือไม้ไผ่นำมาเหลาให้เล็กๆแล้วนำไปเสียบให้เป็นขาสี่ขา สันนิษฐานตามความเชื่อถือกันมาแต่สมัยโบราณว่า "มะเขือม่วงนั้น" เปรียบเป็น "ม้า" และ "แตงกวา"ก็จะเปรียบเป็น "วัว" เชื่อกันว่าวิญญาณหรือผีของญี่ปุ่นนั้นจะไม่มีขา ดังนั้นวิญญาณเหล่านี้จึงจะต้องใช้สิ่งสองสิ่งนี้เป็นที่นั่งและที่วางสัมพาระต่างๆ ของตนบรรทุกกลับมาสู่บ้านนั่นเอง...
แล้วก็ยังมี
มุไคเอฮี เป็นการก่อกองไฟหรือจุดคบ ไฟมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ดวงวิญญาณของบรรพบุรุษที่ได้กลับมานั้นได้เดินทางสะดวกทั้งขามาและ กลับ เพื่อไม่ให้หลงทางไปทางไหน... ตัวอย่างเช่น การก่อคบไฟให้เป็นรูปตัว อักษรของคำว่า "ได" ซึ่งจะกระทำขึ้นทุกๆ ปีที่วัด "ไดม่อนจี่ซามะ" ซึ่งเป็นวัดที่ มีชื่อเสียงของเมืองโอซาก้า เป็นคบไฟที่แสดงเครื่องหมายของการรับกลับและไฟของการส่ง วิญญาณ ซึ่งธรรมเนียมการจุดคบไฟของวัดนี้ได้กระทำสืบเนื่องกันติดต่อกันมาตั้งแต่ในสมัยเอโดะ เป็นการก่อคบไฟบนภูเขาที่มีชื่อเสียงมาก

Posted by mod at 16:07│Comments(0)
Information
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
カテゴリ
最近の記事
ช่วงไดเอท กินอะไรดี (3/23)
ヨン様はもう卒業したの! (2/16)
เทียบความอึ๋มขณะแช่ออนเซน (1/26)
หมึก....บิน (1/25)
学童保育 กิจกรรมหลังเลิกเรียน (1/18)
過去記事
最近のコメント
Slotpark-Doops / 押し競饅頭 Oshikura Manju
Slotpark-Doops / 押し競饅頭 Oshikura Manju
Eugenepar / ตุ๊กตากระดาษ Paper Dolls
Jamescar / ตุ๊กตากระดาษ Paper Dolls
Jimmiethalt / ตุ๊กตากระดาษ Paper Dolls
お気に入り
ブログ内検索
QRコード

アクセスカウンタ
読者登録
プロフィール

mod