インバウンドでタイ人を集客! 事例多数で万全の用意 [PR]
ナムジャイブログ
ブログポータルサイト「ナムジャイ.CC」 › 日本が好き › Gochisosamadeshita

2015年08月13日

Gochisosamadeshita

สำหรับคนญี่ปุ่นนั้นการกล่าวคำขอบคุณและคำขอโทษนั้นถือได้ว่าเป็นมารยาทพื้นฐานเลยทีเดียว ถ้าเราอยากไปเที่ยวญี่ปุ่นหรืออยู่ในประเทศญี่ปุ่น เราคงต้องฝึกการพูดขอบคุณและขอโทษให้ติดปากกันเลย คำขอบคุณทั่วๆ ไปที่เรารู้จักกันดีก็คือคำว่า "どうもありがとうございます" คำนี้สุภาพมากๆ ใช้กับผู้หลักผู้ใหญ่ได้ แต่ถ้าคุยกับเพื่อนจะเหลือแค่ "どうも” หรือ "ありがとう" ก็ไม่ว่ากันนะคะ


แต่อีกคำที่อยากให้จำให้ติดปากเลยก็คือ "ごちそうさまでした" เพราะคำนี้เป็นคำขอบคุณสำหรับเมื่อเวลามีผู้ใหญ่เลี้ยงอาหารเรา หรือแม้แต่เราไปทานอาหารที่ร้านคนเดียว ก่อนกลับก็ควรพูดคำว่า "ごちそうさまでした" ด้วย เพราะถือเป็นมารยาทสำหรับร้านอาหารด้วยว่า เราขอบคุณสำหรับอาหารที่แสนอร่อย ที่พ่อครัวทำให้เราได้ทานด้วย ต้องย้ำว่าเป็นมารยาทที่สำคัญมาก ตัวเองประสบมาโดยตรงเลย ตอนไปอยู่ญี่ปุ่น ก็ไปทานข้าวกับโฮสแฟมิลี่ที่ร้านอาหาร ก่อนกลับโฮสแฟมิลี่ก็พูดกับคนที่ร้าน ส่วนเราก็ทำเฉยๆ ก็ไม่รู้นิ ตอนเรียนก็นึกว่าพูดบนโต๊ะอาหารก็จบ ที่ไหนได้ออกมาจากร้านโดนโฮสแฟมิลี่ตักเตือน ถามว่าไม่รู้ธรรมเนียมนี้เหรอ ถึงกับหน้าชาเลยทีเดียว เพราะคนเตือนเป็นผู้ชาย บอกตรงอายมากๆๆๆๆๆๆ

Gochisosamadeshita




Posted by mod at 19:36│Comments(0)
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。