› 日本が好き › 2016年08月12日
2016年08月12日
วันภูเขา 山の日
คนญี่ปุ่นกับธรรมชาติ
อย่างที่เรารู้กันดีว่าชาวญี่ปุ่นจะให้ความสำคัญกับธรรมชาติอย่างมาก โดยเฉพาะภูมิประเทศของญี่ปุ่นจะเป็นภูเขา และทะเลเสียส่วนใหญ่ ทำให้คนญี่ปุ่นใกล้ชิดกับธรรมชาติมากๆ อย่างชื่อของคนญี่ปุ่นยังมีคำศัพท์ที่เกี่ยวกับธรรมชาติมาอยู่ในชื่อด้วย เช่น 山田さん(Yamada San)นั้น คำว่า “Yama” แปลว่าภูเขา ส่วนคำว่า “da” มีความหมายว่า “นา” เป็นต้น
นอกจากนี้ ภูมิประเทศของญี่ปุ่นเป็นภูเขา ทำให้ชาวญี่ปุ่นชื่นชอบการปีนเขาอย่างมาก ดังนั้น รัฐบาลท้องถิ่นจังหวัดต่าง ๆ จึงมีการเฉลิมฉลอง “วันภูเขา”คือ “山の日” (Yama no Hi) ซึ่งมีมานานแล้ว โดยกำหนดวันแตกต่างกันไป จนกระทั่งรัฐบาลญี่ปุ่นได้รับรองให้ “วันภูเขา” เป็นวันหยุดประจำปีใหม่ล่าสุดเมื่อปีที่แล้ว และเป็นหยุดครั้งแรกในปีนี้
วันภูเขาได้รับการเสนอให้เป็นวันหยุดโดยสมาคมนักปีนเขาแห่งญี่ปุ่น โดยระบุว่า ตามลัทธิชินโตแล้วภูเขาเป็นเทพเจ้าและที่สิงสถิตของสิ่งศักดิ์สิทธิ์ จึงควรมีวันหยุดเพื่อระลึกถึงคุณค่าของภูเขาและธรรมชาติ คณะรัฐมนตรีญี่ปุ่น จึงรับรองให้วันที่ 11 สิงหาคม เป็นวันหยุดประจำปีทั่วประเทศ โดยมีจุดประสงค์ให้ประชาชน ได้รำลึกถึงบุญคุณของภูเขา และความอุดมสมบูรณ์ของทรัพยากรธรรมชาติ ที่จะต้องรักษาไว้ให้ลูกหลานต่อไป
แล้วก็ได้มีการจัดงานฉลองขึ้นที่รีสอร์ทคามิโกจิ ในเมืองมัตสึโมโตะ จังหวัดนากาโน โดยมีมกุฎราชกุมาร นารุฮิโตะ พร้อมด้วยพระชายาและพระธิดาเสด็จมาร่วมงานด้วย โอกาสนี้ มกุฎราชกุมาร นารุฮิโตะ ตรัสว่าเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องบอกกล่าวให้เด็กๆ ได้รู้ถึงความสำคัญของภูเขา และสอนให้เด็กชื่นชมกับสิ่งดีๆที่ภูเขาได้มอบให้ ซึ่งพระองค์ทรงหวังว่าวันภูเขานี้จะเป็นก้าวสำคัญไปสู่อนาคตที่สดใสของภูเขาทั้งหลายในวันหน้า
ประเด็นที่น่าสนใจคือญี่ปุ่นมีวันหยุดที่เกี่ยวข้องกับธรรมชาติหลายวัน เช่นวันสีเขียว (Midori no hi) วันที่ 29 เม.ย. และวันมหาสมุทร (Umi no hi) วันจันทร์ที่ 3 ของเดือนก.ค.
อย่างที่เรารู้กันดีว่าชาวญี่ปุ่นจะให้ความสำคัญกับธรรมชาติอย่างมาก โดยเฉพาะภูมิประเทศของญี่ปุ่นจะเป็นภูเขา และทะเลเสียส่วนใหญ่ ทำให้คนญี่ปุ่นใกล้ชิดกับธรรมชาติมากๆ อย่างชื่อของคนญี่ปุ่นยังมีคำศัพท์ที่เกี่ยวกับธรรมชาติมาอยู่ในชื่อด้วย เช่น 山田さん(Yamada San)นั้น คำว่า “Yama” แปลว่าภูเขา ส่วนคำว่า “da” มีความหมายว่า “นา” เป็นต้น
นอกจากนี้ ภูมิประเทศของญี่ปุ่นเป็นภูเขา ทำให้ชาวญี่ปุ่นชื่นชอบการปีนเขาอย่างมาก ดังนั้น รัฐบาลท้องถิ่นจังหวัดต่าง ๆ จึงมีการเฉลิมฉลอง “วันภูเขา”คือ “山の日” (Yama no Hi) ซึ่งมีมานานแล้ว โดยกำหนดวันแตกต่างกันไป จนกระทั่งรัฐบาลญี่ปุ่นได้รับรองให้ “วันภูเขา” เป็นวันหยุดประจำปีใหม่ล่าสุดเมื่อปีที่แล้ว และเป็นหยุดครั้งแรกในปีนี้
วันภูเขาได้รับการเสนอให้เป็นวันหยุดโดยสมาคมนักปีนเขาแห่งญี่ปุ่น โดยระบุว่า ตามลัทธิชินโตแล้วภูเขาเป็นเทพเจ้าและที่สิงสถิตของสิ่งศักดิ์สิทธิ์ จึงควรมีวันหยุดเพื่อระลึกถึงคุณค่าของภูเขาและธรรมชาติ คณะรัฐมนตรีญี่ปุ่น จึงรับรองให้วันที่ 11 สิงหาคม เป็นวันหยุดประจำปีทั่วประเทศ โดยมีจุดประสงค์ให้ประชาชน ได้รำลึกถึงบุญคุณของภูเขา และความอุดมสมบูรณ์ของทรัพยากรธรรมชาติ ที่จะต้องรักษาไว้ให้ลูกหลานต่อไป
แล้วก็ได้มีการจัดงานฉลองขึ้นที่รีสอร์ทคามิโกจิ ในเมืองมัตสึโมโตะ จังหวัดนากาโน โดยมีมกุฎราชกุมาร นารุฮิโตะ พร้อมด้วยพระชายาและพระธิดาเสด็จมาร่วมงานด้วย โอกาสนี้ มกุฎราชกุมาร นารุฮิโตะ ตรัสว่าเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องบอกกล่าวให้เด็กๆ ได้รู้ถึงความสำคัญของภูเขา และสอนให้เด็กชื่นชมกับสิ่งดีๆที่ภูเขาได้มอบให้ ซึ่งพระองค์ทรงหวังว่าวันภูเขานี้จะเป็นก้าวสำคัญไปสู่อนาคตที่สดใสของภูเขาทั้งหลายในวันหน้า
ประเด็นที่น่าสนใจคือญี่ปุ่นมีวันหยุดที่เกี่ยวข้องกับธรรมชาติหลายวัน เช่นวันสีเขียว (Midori no hi) วันที่ 29 เม.ย. และวันมหาสมุทร (Umi no hi) วันจันทร์ที่ 3 ของเดือนก.ค.
Posted by mod at
14:50
│Comments(0)