› 日本が好き › 2016年04月25日2016年04月25日
มุ่งสู่โคชิเอ็ง 甲子園!
อีกไม่กี่วันก็จะสิ้นเดือนเมษายนแล้วนะคะ แต่ความร้อนที่แผดเผาน่าจะยังคงอยู่ต่อไป วันนี้ไม่ได้มาคุยเรื่องความร้อนนะคะ ช่วงเสาร์อาทิตย์ที่ผ่านมาได้มีโอกาสเก็บชั้นวางหนังสือการ์ตูน ก็ไปเจอการ์ตูนเรื่อง “ทัช” (タッチ) หรือในชื่อไทยว่า ทัช ยอดรักนักกีฬา เป็นการ์ตูนญี่ปุ่นเรื่องยาวที่ตอนเด็กๆ ฉันชอบอ่านมาก แถมยังเป็นการ์ตูนที่ฉายทางทีวีด้วย เป็นการ์ตูนเกี่ยวกับชีวิตวัยรุ่น และกีฬาเบสบอล ซึ่งเป็นกีฬายอดนิยมอันดับหนึ่งของคนญี่ปุ่น โดยเฉพาะวัยรุ่น โดยมีตัวละครหลักพี่น้องฝาแฝด ทัชซึยะ และ คัทซึยะ และ มินามิ เพื่อนสาวข้างบ้าน ที่ครอบครัวสนิทกันมาตั้งแต่เด็ก และมีสุนัขตัวอ้วนขนฟู ชื่อ โปจิ
เวอร์ชั่นที่เป็นละครก็มี
การ์ตูนเรื่องนี้ทำให้ฉันรู้จักกีฬาเบสบอล แต่ในประเทศไทยเราอาจไม่คุ้นเคยกัน แต่เบสบอลถือว่าเป็นกีฬายอดฮิตในญี่ปุ่น และมีคำศัพท์ที่ใช้เรียกกีฬาชนิดนี้โดยเฉพาะว่า 野球 (やきゅう yakyu) โดยคำว่า 野หมายถึง สนาม และคำว่า 球 หมายถึง ลูกบอล เด็กผู้ชายญี่ปุ่นส่วนใหญ่ก็เล่นขว้างปารับลูกบอลกันมาตั้งแต่เด็ก สำหรับคนที่เอาจริงเอาจังก็จะเข้าชมรมเบสบอลแล้วความฝันสูงสุดก็คือการได้ไปแข่งที่สนามโคชิเอ็งซักครั้งหนึ่ง
การแข่งขันเบสบอลอาชีพก็เริ่มเปิดฉากในเดือนเมษายน ในญี่ปุ่นทั้งเด็กและผู้ใหญ่ชอบกีฬาเบสบอลเป็นชีวิตจิตใจ การแข่งขันนัดแรกในเดือนเมษายน จะมีแฟนๆ หลั่งไหลมาชมกันแน่นขนัด
แล้วสนามโคชิเอ็งคืออะไร? คือสนามที่ใช้แข่งขันเบสบอล
แล้วทำไมทุกคนที่เล่นเบสบอลถึงใฝ่ฝันอยากไปกัน? เพราะว่าหนึ่งในสุดยอดรายการการแข่งขันเบสบอลที่ญี่ปุ่นก็คือ การแข่งขันชิงชนะเลิศระดับมัธยมปลาย ที่จะคัดเลือกเอาตัวแทนของจังหวัดมาแข่งขันกันที่สนามโคชิเอ็ง (Koshien Stadium) ที่เมืองโอซาก้า การได้เข้ามาเล่นในสนามโคชิเอ็งแห่งนี้ก็เป็นความใฝ่ฝันของเด็กผู้ชายญี่ปุ่นทุกคน การที่ต้องเป็นตัวแทนของจังหวัดจึงทำให้การแข่งขันรายการนี้มีความดุเดือดเป็นอย่างมาก จึงเกิดศัพท์ที่ว่า มุ่งสู่โคชิเอ็ง จากมังงะ อานิเมะ หรือซีรีส์ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับกีฬาเบสบอลอยู่บ่อย ๆ
สนามกีฬาโคชิเอ็ง หรือชื่อใหม่ว่า ฮันชิงโคชิเอ็ง (ญี่ปุ่น: 阪神甲子園球場) นับว่าเป็นสนามเบสบอลขนาดใหญ่ที่สุดในเอเชีย สร้างโดยบริษัท Hanshin Electric Railwayหรือบริษัทรถไฟเอกชนฮานชิง สามารถรองรับผู้ชมได้มากถึง 55,000 คน เปิดใช้เมื่อ 1 เมษายน พ.ศ. 2467 เพื่อเป็นสนามประจำของทีม Hanshin Tiger ทีมดังของจังหวัดเฮียวโงะ ตั้งอยู่ในเขตพื้นที่ระหว่างเมืองโกเบและโอซาก้า บริเวณเมืองนิชิโนมิยะ(Nishinomiya) โดยมีลักษณะสถาปัตยกรรมที่ได้รับอิทธิพลมาจากสนามโปโลกราวส์ ในนครนิวยอร์ก แล้วก็สร้างขึ้นเพื่อรับรองการแข่งขันเบสบอล ของโรงเรียนในระดับมัธยมปลาย ในเดือนสิงหาคมและมีนาคม
สำหรับในการแข่งแบบโปร หรือแบบมืออาชีพนั้นที่นั่งจะเป็นแบบเสียเงินทั้งหมดหมด แต่ในการแข่งระดับมัธยมปลายก็จะมีทั้งที่นั่งแบบเสียเงินและไม่เสียเงิน แต่ที่นั่งแบบจ่ายเงินย่อมมองเห็นได้ใกล้ๆ และชัดเจนกว่าแน่นอน ราคาต่ำสุดอยู่ที่ 1,500 เยนจนไปถึงหลักหมื่นเยนก็มี
ถ้าเกิดหิว ก็ไม่ต้องกังวลว่าจะต้องออกไปหาร้านอาหารทานข้างนอก เพราะภายในสนามมีโซน Food Court ที่มีอาหารเมนูง่ายๆ อาทิเช่น ข้าวแกงกะหรี่ ฮอทดอก แซนวิช เฟรนฟราย
ถ้าใครอยากจะศึกษาประวัติความเป็นมาสนามเบสบอลนี้ให้มากขึ้น ที่นี่ก็มี The Museum of Hanshin Koshien Stadium ที่พร้อมให้ข้อมูลครบถ้วน แต่ต้องเสียค่าเข้าชมท่านละ 500 เยน หรือถ้าอยากซื้อของพรีเมี่ยมที่ระลึกของทีมเบสบอล Hanshin Tiger ก็มีช็อป Tigers Shop Alps ที่มีขายทั้งอุปกรณ์เบสบอล เสื้อ หมวก พวงกุญแจให้ช้อปกันด้วย
เวอร์ชั่นที่เป็นละครก็มี
การ์ตูนเรื่องนี้ทำให้ฉันรู้จักกีฬาเบสบอล แต่ในประเทศไทยเราอาจไม่คุ้นเคยกัน แต่เบสบอลถือว่าเป็นกีฬายอดฮิตในญี่ปุ่น และมีคำศัพท์ที่ใช้เรียกกีฬาชนิดนี้โดยเฉพาะว่า 野球 (やきゅう yakyu) โดยคำว่า 野หมายถึง สนาม และคำว่า 球 หมายถึง ลูกบอล เด็กผู้ชายญี่ปุ่นส่วนใหญ่ก็เล่นขว้างปารับลูกบอลกันมาตั้งแต่เด็ก สำหรับคนที่เอาจริงเอาจังก็จะเข้าชมรมเบสบอลแล้วความฝันสูงสุดก็คือการได้ไปแข่งที่สนามโคชิเอ็งซักครั้งหนึ่ง
การแข่งขันเบสบอลอาชีพก็เริ่มเปิดฉากในเดือนเมษายน ในญี่ปุ่นทั้งเด็กและผู้ใหญ่ชอบกีฬาเบสบอลเป็นชีวิตจิตใจ การแข่งขันนัดแรกในเดือนเมษายน จะมีแฟนๆ หลั่งไหลมาชมกันแน่นขนัด
แล้วสนามโคชิเอ็งคืออะไร? คือสนามที่ใช้แข่งขันเบสบอล
แล้วทำไมทุกคนที่เล่นเบสบอลถึงใฝ่ฝันอยากไปกัน? เพราะว่าหนึ่งในสุดยอดรายการการแข่งขันเบสบอลที่ญี่ปุ่นก็คือ การแข่งขันชิงชนะเลิศระดับมัธยมปลาย ที่จะคัดเลือกเอาตัวแทนของจังหวัดมาแข่งขันกันที่สนามโคชิเอ็ง (Koshien Stadium) ที่เมืองโอซาก้า การได้เข้ามาเล่นในสนามโคชิเอ็งแห่งนี้ก็เป็นความใฝ่ฝันของเด็กผู้ชายญี่ปุ่นทุกคน การที่ต้องเป็นตัวแทนของจังหวัดจึงทำให้การแข่งขันรายการนี้มีความดุเดือดเป็นอย่างมาก จึงเกิดศัพท์ที่ว่า มุ่งสู่โคชิเอ็ง จากมังงะ อานิเมะ หรือซีรีส์ญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับกีฬาเบสบอลอยู่บ่อย ๆ
สนามกีฬาโคชิเอ็ง หรือชื่อใหม่ว่า ฮันชิงโคชิเอ็ง (ญี่ปุ่น: 阪神甲子園球場) นับว่าเป็นสนามเบสบอลขนาดใหญ่ที่สุดในเอเชีย สร้างโดยบริษัท Hanshin Electric Railwayหรือบริษัทรถไฟเอกชนฮานชิง สามารถรองรับผู้ชมได้มากถึง 55,000 คน เปิดใช้เมื่อ 1 เมษายน พ.ศ. 2467 เพื่อเป็นสนามประจำของทีม Hanshin Tiger ทีมดังของจังหวัดเฮียวโงะ ตั้งอยู่ในเขตพื้นที่ระหว่างเมืองโกเบและโอซาก้า บริเวณเมืองนิชิโนมิยะ(Nishinomiya) โดยมีลักษณะสถาปัตยกรรมที่ได้รับอิทธิพลมาจากสนามโปโลกราวส์ ในนครนิวยอร์ก แล้วก็สร้างขึ้นเพื่อรับรองการแข่งขันเบสบอล ของโรงเรียนในระดับมัธยมปลาย ในเดือนสิงหาคมและมีนาคม
สำหรับในการแข่งแบบโปร หรือแบบมืออาชีพนั้นที่นั่งจะเป็นแบบเสียเงินทั้งหมดหมด แต่ในการแข่งระดับมัธยมปลายก็จะมีทั้งที่นั่งแบบเสียเงินและไม่เสียเงิน แต่ที่นั่งแบบจ่ายเงินย่อมมองเห็นได้ใกล้ๆ และชัดเจนกว่าแน่นอน ราคาต่ำสุดอยู่ที่ 1,500 เยนจนไปถึงหลักหมื่นเยนก็มี
ถ้าเกิดหิว ก็ไม่ต้องกังวลว่าจะต้องออกไปหาร้านอาหารทานข้างนอก เพราะภายในสนามมีโซน Food Court ที่มีอาหารเมนูง่ายๆ อาทิเช่น ข้าวแกงกะหรี่ ฮอทดอก แซนวิช เฟรนฟราย
ถ้าใครอยากจะศึกษาประวัติความเป็นมาสนามเบสบอลนี้ให้มากขึ้น ที่นี่ก็มี The Museum of Hanshin Koshien Stadium ที่พร้อมให้ข้อมูลครบถ้วน แต่ต้องเสียค่าเข้าชมท่านละ 500 เยน หรือถ้าอยากซื้อของพรีเมี่ยมที่ระลึกของทีมเบสบอล Hanshin Tiger ก็มีช็อป Tigers Shop Alps ที่มีขายทั้งอุปกรณ์เบสบอล เสื้อ หมวก พวงกุญแจให้ช้อปกันด้วย
Posted by mod at
14:10
│Comments(0)
