› 日本が好き › 2015年11月26日
2015年11月26日
国王の建物の迎賓館を外国人など多くの人に見せたい ญี่ปุ่นเปิดเรือนรับรองให้เข้าชม
วันนี้เราจะพาไปรู้จักกับ “ทำเนียบรับรอง” ซึ่งในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า 迎賓館(げいひんかん)หรือบางท่านอาจรู้จักในชื่อพระตำหนักอะกะซะกะ หรือ พระที่นั่งเนินแดง(ญี่ปุ่น: 赤坂離宮อะกะซะกะ ริกีว)
ปัจจุบันเป็นสถานที่รับรองการมาเยือนอย่างเป็นทางการของอาคันตุกะระดับสูงของรัฐบาลญี่ปุ่น และยังถือเป็นหนึ่งในอาคารที่ใหญ่ที่สุดที่ก่อสร้างขึ้นในยุคเมจิ
แรกเริ่มถูกสร้างขึ้นโดยรับสั่งของจักรพรรดิเมจิเพื่อเป็นที่ประทับของมกุฎราชกุมารในปี พ.ศ. 2442 ก่อสร้างด้วยสถาปัตยกรรมแบบนีโอบาโรคตามแบบอย่างตะวันตก ในตอนแรกนั้น มันถูกเรียกว่า พระราชวังโทงู (วังมกุฎราชกุมาร) โดยมกุฎราชกุมารฮิโระฮิโตะ ซึ่งทรงเป็นผู้สำเร็จราชการแผ่นดินในขณะนั้น ได้เริ่มพำนักที่พระตำหนักแห่งนี้ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2466 จนถึงกันยายน พ.ศ. 2471[2] สองเดือนก่อนบรมราชาภิเษก ซึ่งในช่วงที่ทรงพำนักอยู่ที่พระราชวังแห่งนี้ พระองค์ทรงอภิเษกสมรสและมีพระราชธิดาสองพระองค์
ภายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง พระตำหนักแห่งนี้ก็ถูกถอดออกจากรายชื่อเขตพระราชฐาน และใช้เป็นที่ทำการของหน่วยงานรัฐบาลหลายหน่วย เช่น หอสมุดสภานิติบัญญัติแห่งชาติ, สำนักงานกฤษฎีกา เป็นต้น เมื่อเศรษฐกิจของประเทศเริ่มฟื้นตัวจากสงครามโลก รัฐบาลก็มีแนวคิดที่จะจัดตั้งทำเนียบรับรองของรัฐบาล ในขณะนั้น รัฐบาลได้เลือกอดีตที่พระทับของเจ้าชายยะซุฮิโกะ เจ้าอะซะกะ (ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะเทเอ็ง) เป็นทำเนียบรับรอง แต่เนื่องจากตระหนักได้มีขนาดที่คับแคบเกินจุดประสงค์ จึงมีความคิดที่จะบูรณะพระตำหนักอะกะซะกะขึ้นเป็นทำเนียบรับรองแห่งใหม่
อาคันตุกะคนแรกที่ได้พำนักในทำเนียบรับรองแห่งนี้คือ ประธานาธิบดี เจอรัลด์ ฟอร์ด แห่งสหรัฐอเมริกา
แล้วก็สืบเนื่องมาจากการที่มีชาวต่างชาติเดินทางมาเที่ยวที่ญี่ปุ่นเพิ่มมากขึ้น ดังนั้น รัฐบาลจึงคิดกลยุทธ์ในการเพิ่มจำนวนนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติให้เดินทางมาท่องเที่ยวเยอะขึ้นกว่านี้
หนึ่งในบรรดากลยุทธ์นั้นก็คืออยากให้คนจำนวนมากได้เข้ามาชมเรือนรับรองแขกบ้านแขกเมืองที่อยู่ในเขตมินาโตะของกรุงโตเกียว
เรือนรับรองแขกบ้านแขกเมือง ในภาษาญี่ปุ่นก็คือคำว่า “迎賓館 (げいひんかん) ซึ่งนั่นก็คือสถานที่ที่ให้แขกชาวต่างชาติที่ประเทศญี่ปุ่นเชิญมาเยือนได้พัก หรืออย่างเช่นประธานาธิบดีของต่างประเทศมาประชุมงานต่างๆ เป็นต้น
เนื่องจากเป็นสมบัติประจำชาติญี่ปุ่น ในปัจจุบันนี้จึงสามารถเข้าชมได้ 2 ช่วงคือช่วงฤดูร้อน 10 วันและช่วงฤดูใบไม้ร่วงอีก 3 วัน รวมเป็น 13 ปีต่อปีเท่านั้น
เลขาธิการคณะรัฐมนตรียังได้กล่าวว่า “รัฐบาลคิดว่าอยากจะทำให้ประเพณีและประวัติศาสตร์ของประเทศญี่ปุ่นรู้สึกสนุกสนานเพิ่มยิ่งขึ้นด้วยการให้เข้าชมสถานที่ที่สวยงามตระการตา ซึ่งไม่ใช่แค่เพียงคนญี่ปุ่นเท่านั้น แต่อยากให้ชาวต่างชาติได้เข้าชมด้วย”
แต่ว่ารัฐบาลยังกล่าวทิ้งท้ายไว้ด้วยว่า ก่อนอื่นน่าจะเปิดให้สามารถเข้าชมเรือนรับรองแขกบ้านแขกเมืองได้ประมาณสัปดาห์ที่ 2 ของเดือน ก.พ. ปี 2016.
สถนที่ตั้งอยู่ที่ : 2-1-1 Motoakasaka, Minato, Tokyo 107-0051 ญี่ปุ่น
ถ้าใครว่างก็แวะเข้าไปเยี่ยมชมได้นะคะ
ปัจจุบันเป็นสถานที่รับรองการมาเยือนอย่างเป็นทางการของอาคันตุกะระดับสูงของรัฐบาลญี่ปุ่น และยังถือเป็นหนึ่งในอาคารที่ใหญ่ที่สุดที่ก่อสร้างขึ้นในยุคเมจิ
แรกเริ่มถูกสร้างขึ้นโดยรับสั่งของจักรพรรดิเมจิเพื่อเป็นที่ประทับของมกุฎราชกุมารในปี พ.ศ. 2442 ก่อสร้างด้วยสถาปัตยกรรมแบบนีโอบาโรคตามแบบอย่างตะวันตก ในตอนแรกนั้น มันถูกเรียกว่า พระราชวังโทงู (วังมกุฎราชกุมาร) โดยมกุฎราชกุมารฮิโระฮิโตะ ซึ่งทรงเป็นผู้สำเร็จราชการแผ่นดินในขณะนั้น ได้เริ่มพำนักที่พระตำหนักแห่งนี้ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2466 จนถึงกันยายน พ.ศ. 2471[2] สองเดือนก่อนบรมราชาภิเษก ซึ่งในช่วงที่ทรงพำนักอยู่ที่พระราชวังแห่งนี้ พระองค์ทรงอภิเษกสมรสและมีพระราชธิดาสองพระองค์
ภายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง พระตำหนักแห่งนี้ก็ถูกถอดออกจากรายชื่อเขตพระราชฐาน และใช้เป็นที่ทำการของหน่วยงานรัฐบาลหลายหน่วย เช่น หอสมุดสภานิติบัญญัติแห่งชาติ, สำนักงานกฤษฎีกา เป็นต้น เมื่อเศรษฐกิจของประเทศเริ่มฟื้นตัวจากสงครามโลก รัฐบาลก็มีแนวคิดที่จะจัดตั้งทำเนียบรับรองของรัฐบาล ในขณะนั้น รัฐบาลได้เลือกอดีตที่พระทับของเจ้าชายยะซุฮิโกะ เจ้าอะซะกะ (ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะเทเอ็ง) เป็นทำเนียบรับรอง แต่เนื่องจากตระหนักได้มีขนาดที่คับแคบเกินจุดประสงค์ จึงมีความคิดที่จะบูรณะพระตำหนักอะกะซะกะขึ้นเป็นทำเนียบรับรองแห่งใหม่
อาคันตุกะคนแรกที่ได้พำนักในทำเนียบรับรองแห่งนี้คือ ประธานาธิบดี เจอรัลด์ ฟอร์ด แห่งสหรัฐอเมริกา
แล้วก็สืบเนื่องมาจากการที่มีชาวต่างชาติเดินทางมาเที่ยวที่ญี่ปุ่นเพิ่มมากขึ้น ดังนั้น รัฐบาลจึงคิดกลยุทธ์ในการเพิ่มจำนวนนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติให้เดินทางมาท่องเที่ยวเยอะขึ้นกว่านี้
หนึ่งในบรรดากลยุทธ์นั้นก็คืออยากให้คนจำนวนมากได้เข้ามาชมเรือนรับรองแขกบ้านแขกเมืองที่อยู่ในเขตมินาโตะของกรุงโตเกียว
เรือนรับรองแขกบ้านแขกเมือง ในภาษาญี่ปุ่นก็คือคำว่า “迎賓館 (げいひんかん) ซึ่งนั่นก็คือสถานที่ที่ให้แขกชาวต่างชาติที่ประเทศญี่ปุ่นเชิญมาเยือนได้พัก หรืออย่างเช่นประธานาธิบดีของต่างประเทศมาประชุมงานต่างๆ เป็นต้น
เนื่องจากเป็นสมบัติประจำชาติญี่ปุ่น ในปัจจุบันนี้จึงสามารถเข้าชมได้ 2 ช่วงคือช่วงฤดูร้อน 10 วันและช่วงฤดูใบไม้ร่วงอีก 3 วัน รวมเป็น 13 ปีต่อปีเท่านั้น
เลขาธิการคณะรัฐมนตรียังได้กล่าวว่า “รัฐบาลคิดว่าอยากจะทำให้ประเพณีและประวัติศาสตร์ของประเทศญี่ปุ่นรู้สึกสนุกสนานเพิ่มยิ่งขึ้นด้วยการให้เข้าชมสถานที่ที่สวยงามตระการตา ซึ่งไม่ใช่แค่เพียงคนญี่ปุ่นเท่านั้น แต่อยากให้ชาวต่างชาติได้เข้าชมด้วย”
แต่ว่ารัฐบาลยังกล่าวทิ้งท้ายไว้ด้วยว่า ก่อนอื่นน่าจะเปิดให้สามารถเข้าชมเรือนรับรองแขกบ้านแขกเมืองได้ประมาณสัปดาห์ที่ 2 ของเดือน ก.พ. ปี 2016.
สถนที่ตั้งอยู่ที่ : 2-1-1 Motoakasaka, Minato, Tokyo 107-0051 ญี่ปุ่น
ถ้าใครว่างก็แวะเข้าไปเยี่ยมชมได้นะคะ
Posted by mod at
11:49
│Comments(0)