日本が好き

  

ในเดือนสิงหาคมที่ญี่ปุ่นก็จะมีช่วงวันหยุดยาว นั่นก็คือ เทศกาลโอบ้ง (お盆祭り) เป็นเทศกาลเซ่นไหว้ดวงวิญญาณของบรรพบุรุษ ซึ่งตรงกับช่วงวันที่ 13 - 16 สิงหาคมของทุกปี เชื่อกันตามศาสนาพุทธว่า บรรพบุรุษที่ตายไปแล้วจะกลับมาโลกภูมิหาลูกหลาน คนญี่ปุ่นก็จะกลับบ้านไปเยี่ยมครอบครัวและเตรียมตัวจัดอาหารคาวหวานผลไม้เพื่อเซ่นไหว้ดวงวิญญาณของบรรพบุรุษ




ที่ทำงานต่างๆจะกำหนดเป็นวันหยุดพักผ่อนช่วงหน้าร้อน ร้านค้าต่างๆหยุดทำการ ทุกคนกลับบ้าน หรือบางครอบครัวอาจจะไปเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ ทำให้ช่วงนี้การจราจรไม่ว่าจะเป็นรถยนต์ รถไฟ รถบัส หรือเครื่องบิน คราคร่ำไปด้วยผู้คน เปรียบเสมือนช่วงสงกรานต์ของเมืองไทย

แล้วหนึ่งในสัญลักษณ์ของเทศกาลโอบ้งก็คือ




โชเรียวอุมะ จะเป็นชื่อของมะเขือม่วงและแตงกวา ที่ได้ใช้ตะเกียบหรือไม้ไผ่นำมาเหลาให้เล็กๆแล้วนำไปเสียบให้เป็นขาสี่ขา สันนิษฐานตามความเชื่อถือกันมาแต่สมัยโบราณว่า "มะเขือม่วงนั้น" เปรียบเป็น "ม้า" และ "แตงกวา"ก็จะเปรียบเป็น "วัว" เชื่อกันว่าวิญญาณหรือผีของญี่ปุ่นนั้นจะไม่มีขา ดังนั้นวิญญาณเหล่านี้จึงจะต้องใช้สิ่งสองสิ่งนี้เป็นที่นั่งและที่วางสัมพาระต่างๆ ของตนบรรทุกกลับมาสู่บ้านนั่นเอง...

แล้วก็ยังมี

มุไคเอฮี เป็นการก่อกองไฟหรือจุดคบ ไฟมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ดวงวิญญาณของบรรพบุรุษที่ได้กลับมานั้นได้เดินทางสะดวกทั้งขามาและ กลับ เพื่อไม่ให้หลงทางไปทางไหน... ตัวอย่างเช่น การก่อคบไฟให้เป็นรูปตัว อักษรของคำว่า "ได" ซึ่งจะกระทำขึ้นทุกๆ ปีที่วัด "ไดม่อนจี่ซามะ" ซึ่งเป็นวัดที่ มีชื่อเสียงของเมืองโอซาก้า เป็นคบไฟที่แสดงเครื่องหมายของการรับกลับและไฟของการส่ง วิญญาณ ซึ่งธรรมเนียมการจุดคบไฟของวัดนี้ได้กระทำสืบเนื่องกันติดต่อกันมาตั้งแต่ในสมัยเอโดะ เป็นการก่อคบไฟบนภูเขาที่มีชื่อเสียงมาก