
2015年05月26日
ห้องน้ำญี่ปุ่น
ตกใจ! ไม่ใช่เพราะไม่เคยเห็นนะคะ แต่แปลกใจว่าห้องน้ำที่ญี่ปุ่นบางแห่งก็ยังคงรูปแบบเดิมอยู่ เป็นห้องน้ำแบบนั่งยองๆ เมื่อ.....สิบปีที่แล้วมีอย่างไรตอนนี้ก็ยังมีอยู่
แต่ที่แปลกใจอีกอย่างคือแม้เป็นโถนั่งแบบยองๆ แต่ที่กดน้ำใช้แบบมือสัมผัส สุดยอดจริงๆ
แต่ที่แปลกใจอีกอย่างคือแม้เป็นโถนั่งแบบยองๆ แต่ที่กดน้ำใช้แบบมือสัมผัส สุดยอดจริงๆ
Posted by mod at
07:57
│Comments(0)
2015年05月24日
Kamidana
นี่ก็หันไปเห็นอีกด้านหนึ่ง อ้าวทำไมมีไหว้เยอะจัง ก็เลยถามอีกว่านั่นคืออะไร เขาก็ตอบว่านั่นคือชั้นไหว้พระเจ้า (Kamidana) เป็นหิ้งเล็กๆที่อยู่ตอนสูงใกล้เพดาน ซึ่งในความเชื่อของคนญี่ปุ่นสมัยก่อนทั่วไป ศาสนาพุทธและศาสนา Shintou เป็นที่มักปนกันและอยู่ด้วยกันได้คะ 

Posted by mod at
08:15
│Comments(0)
2015年05月24日
5月24日の記事
มีโอกาสได้ไปพักโฮมสเตย์ 2 คืนที่บ้านคนญีปุ่น คุณ suzuki saki ท่านใจดีมากเลย จู่ๆ ก็หันไปเห็นแท่นบูชา ก็เลยถามเขาว่าอะไร นั่นคือ Butsudan ซึงบ้านญี่ปุ่นใหญ่สมัยก่อนมักมีห้องไหว้บรรพบุรุษโดยเฉพาะ (Butsuma) หรือถ้าเป็นบ้านที่ไม่ใหญ่ก็จะมีตู้ไหว้บรรพบุรุษ (Butsudan) ซึ่งเป็นที่วางเครื่องต่างๆทางศาสนาพุทธ (Butsugu) ธูป (Senkou) เทียน (Rousoku) และรูปของคนที่เสียแล้วคะ เห็นเขาเอาน้ำใส่แก้วถวาย เหมือนเราถวายเปลี่ยนถวายน้ำหิ้งพระเลยคะ
ขอแถมอีกนิดคะ แล้ววันที่ 27 สิงหาคม ก็เป็นวันแห่งแท่นบูชา (仏壇の日, Butsudan no Hi) จัดขึ้นเพื่อให้ระลึกถึงเครื่องมือในการบูชาพระพุทธนั่นก็คือ แท่นบูชาแบบพุทธตามบ้านญี่ปุ่นนั่นเอง ซึ่งจะมีอยู่สองเดือนก็คือวันนี้ในเดือนมีนาคมและเดือนสิงหาคม เพราะเป็นเดือนที่มีเทศกาลเยอะเป็นพิเศษ

ขอแถมอีกนิดคะ แล้ววันที่ 27 สิงหาคม ก็เป็นวันแห่งแท่นบูชา (仏壇の日, Butsudan no Hi) จัดขึ้นเพื่อให้ระลึกถึงเครื่องมือในการบูชาพระพุทธนั่นก็คือ แท่นบูชาแบบพุทธตามบ้านญี่ปุ่นนั่นเอง ซึ่งจะมีอยู่สองเดือนก็คือวันนี้ในเดือนมีนาคมและเดือนสิงหาคม เพราะเป็นเดือนที่มีเทศกาลเยอะเป็นพิเศษ
Posted by mod at
08:09
│Comments(0)
2015年05月22日
ความสัมพันธ์เพื่อนบ้าน ไทย-เวียดนาม
ความสัมพันธ์เพื่อนบ้าน ไทย-เวียดนาม ครั้งนี้เกิดจากว่า มาอยู่ที่ญี่ปุ่นคนเดียว กินข้าวในหอพักคนเดียว เหงามากๆ นักเรียนเวียดนามที่โรงเรียนก็เลยมาเคาะประตู "せんせい、ご飯を食べましたか。" ก็ตอบเขาไปว่าทานแล้ว เขาก็เลยถามว่า "一人で住んでいる 寂しいですか。" เหงาสิ ไม่น่าถาม เขาก็เลยชวนว่าพรุ่งนี้ไปทานข้าวห้องเขาสิ เขาจะทำอาหารเวียดนามกินกัน แต่ตอนดึกหน่อยนะ สัก 3 ทุ่มกว่าๆ อาจารย์รอไหวมัย? ไหวสิ ก็อยากมีเพื่อนกินข้าวและคุยด้วย ก็เลยเกิดปาร์ตี้อาหารเวียดนามครั้งนี้ขึ้น ขอบคุณมากสำหรับน้ำใจของนักเรียนทุกคน รักนะ จุ๊บๆ 

Posted by mod at
20:54
│Comments(0)
2015年05月22日
ป้ายรณรงค์รักษาความสะอาด
ป้ายน่ารักๆ ของญี่ปุ่น ตามข้างทางเขาจะมีป้ายปักรณรงค์ในการรักษาความสะอาดว่าพาสัตว์เลี้ยงมาเดินเล่นแล้ว จะไม่ทิ้งมูลไว้ให้ชาวบ้านเดือดร้อน ดีจังเลย ชอบๆ อยากให้บ้านเรามีบ้างจัง 

Posted by mod at
20:25
│Comments(0)
2015年05月22日
ป้ายรณรงค์รักษาความสะอาด
ป้ายน่ารักๆ ของญี่ปุ่น ตามข้างทางเขาจะมีป้ายปักรณรงค์ในการรักษาความสะอาดว่าพาสัตว์เลี้ยงมาเดินเล่นแล้ว จะไม่ทิ้งมูลไว้ให้ชาวบ้านเดือดร้อน ดีจังเลย ชอบๆ อยากให้บ้านเรามีบ้างจัง
Posted by mod at
20:22
│Comments(0)
2015年05月22日
พิธีเจิมรถใหม่
พิธีเจิมรถใหม่เพื่อเป็นสิริมงคล คิดว่าจะมีแต่ที่ประเทศไทยที่นำรถไปให้พระเจิม แต่ที่ไหนได้ ญี่ปุ่นก็นำรถมาทำพิธีที่ศาลเจ้าเหมือนกัน แปลกใจมากเลย เดินวนเสียรอบคันเลย ต้องโชคดีมีชัย ขับรถปลอดภัยแน่นอน แต่ลืมถามว่าค่าทำพิธีเท่าไรนะ ไว้จะลองถามคนญี่ปุ่นดู 

Posted by mod at
20:02
│Comments(0)